Dorota Niedziela

Stellungnahme of 2 August 2024, Holocaust Memorial Day for Sinti and Roma

Der Völkermord an den Sinti und Roma hat bleibende Spuren hinterlassen, die bei der sechs Millionen Menschen umfassenden ethnischen Minderheit in Europa bis heute nachwirken. In der Nacht vom 2. August 1944 wurden 4 300 Sinti und Roma in den Gaskammern von Auschwitz-Birkenau brutal ermordet. Sie waren die letzten Häftlinge, die im so genannten “Zigeunerlager” in die Gaskammern getrieben wurden, meist ältere Menschen, Frauen und Kinder. Heute ist der 80. Jahrestag dieses schmachvollen Ereignisses.

Die Auflösung des “Zigeunerlagers” in Ausch- witz-Birkenau wird für immer ein leidvolles Symbol des Schweigens über die Tragödie der Sinti- und Roma-Opfer bleiben. Heute, 80 Jahre später, dürfen wir dieses grausame Verbrechen gegen die Menschheit nicht vergessen. An diesem Tag sagen wir laut in die ganze Welt: Wir erinnern uns. An diesem Tag sagen wir: Nie wieder. Die Erinnerung ist die Grundlage der Identität. Die Identität von Menschen, Familien, Nationen und Gemeinden. Diesen Tag zu ehren, ist unsere moralische Pflicht im Hinblick auf Akte des Hasses, des Terrors und des Völkermordes, von denen die moderne Welt nicht verschont bleibt.
humanity. On this day, we say out loud to the whole world: We remember. On this day, we say: Never again. Memory is the basis of identity. The identity of people, families, nations and communities. Honoring this day is our moral duty in the face of acts of hatred, terror and genocide from which the modern world is not
spared.

Wir dürfen nie vergessen, dass das Vernichtungslager Auschwitz-Birkenau den abscheulichen Mord an Millionen unschuldiger Menschen bezeugt, welche für die von einer mörderischen Ideologie versessenen Nazis zum Ziel wurden, und dass der Holocaust das dunkelste Kapitel in der Geschichte Europas darstellt. Heute ist es unsere Pflicht, uns zu erinnern und durch unser tägliches Handeln dafür zu sorgen, dass sich ein Völkermord niemals wiederholt.

Das Wissen über den Holocaust sollte in das kollektive europäische Gedächtnis für immer eingebrannt werden. Die Sinti und Roma sind Opfer des Holocausts, die von vielen Europäern oft vergessen werden. Im Gegenteil, sie sind in der modernen Welt oft Diskriminierung und Rassismus ausgesetzt. Im Jahr 2015 erklärte die Europäische Union den 2. August zum “Europäischen Holocaust Gedenktag für Sinti und Roma”.

Seit Anfang der 1990er Jahre finden in Polen Gedenkveranstaltungen zum Andenken an alle ermordeten Sinti und Roma in dem von den Nazis besetzten Europa statt. Während des Zweiten Weltkriegs wurden mehrere hunderttausend Sinti und Roma ermordet, was zwischen 30 und 60 % ihrer Bevölkerung in Europa entsprach. Allein nach Auschwitz wurden 23 000 Sinti und Roma deportiert, um dort einen qualvollen Tod zu sterben.

Leider melden sich heute in Europa immer mehr extreme Bewegungen und Parteien zu Wort, die im politischen Diskurs auf Hasstiraden setzen. Deshalb müssen wir als verantwortungsvolle Politiker jeden Tag gegen die Ausgrenzung Anderer vorgehen und die Menschenrechte verteidigen, uns auf die Seite der Demokratie stellen.